-
1 исполняется в
Banking: (аккредитив, исполняется в XXX банке) available with -
2 исполняется в (аккредитив , исполняется в XXX банке)
Banking: available withУниверсальный русско-английский словарь > исполняется в (аккредитив , исполняется в XXX банке)
-
3 исполняется сто лет со дня рождения этого поэта
Универсальный русско-немецкий словарь > исполняется сто лет со дня рождения этого поэта
-
4 исполняется юбилей
vgener. (etw.) jährt sich (чего-л.) -
5 исполняется
• uskutečňuje se -
6 исполняется 70 лет
• bude 70 let -
7 то, что исполняется на бис
то, что исполняется на бисהַדרָן ז' -
8 день когда заключается или исполняется сделка
Business: trade dateУниверсальный русско-английский словарь > день когда заключается или исполняется сделка
-
9 день когда исполняется сделка
Business: trade dateУниверсальный русско-английский словарь > день когда исполняется сделка
-
10 ему исполняется восемь
Универсальный русско-немецкий словарь > ему исполняется восемь
-
11 сегодня исполняется год со дня его смерти
Универсальный русско-немецкий словарь > сегодня исполняется год со дня его смерти
-
12 сегодня исполняется ровно год со дня его отъезда
Универсальный русско-немецкий словарь > сегодня исполняется ровно год со дня его отъезда
-
13 сегодня исполняется сто лет с этого дня
Универсальный русско-немецкий словарь > сегодня исполняется сто лет с этого дня
-
14 или 6/8, т.е. трёхдольный размер. Исполняется @вперёд и назад. Баски – народность в Италии.
prepos.arts. Pas de basqueDictionnaire russe-français universel > или 6/8, т.е. трёхдольный размер. Исполняется @вперёд и назад. Баски – народность в Италии.
-
15 сайту исполняется 10 лет
ngener. le site fête ses 10 ansDictionnaire russe-français universel > сайту исполняется 10 лет
-
16 сегодня исполняется годовщина....
advgener. ricorre oggi l'anniversario...Universale dizionario russo-italiano > сегодня исполняется годовщина....
-
17 через десять дней исполняется годовщина
prepos.gener. fra dieci giorni ricorre l'anniversario di... (+G)Universale dizionario russo-italiano > через десять дней исполняется годовщина
-
18 аккредитив исполняется путем платежа, платежа с рассрочкой, акцепта или негоциации
the documentary credit is [made] available by payment, deferred payment, acceptance or negotiationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > аккредитив исполняется путем платежа, платежа с рассрочкой, акцепта или негоциации
-
19 В этом году мне исполняется 30 лет.
Täl vodel (tävodel) minei täudub koumekümne vot.[Тял водэл (тяводэл) миней тяудуб коумекюмне вот.]Русско-вепсский разговорник > В этом году мне исполняется 30 лет.
-
20 пьеса о рождестве
General subject: nativity play (инсценировка евангельской легенды, исполняется детьми), nativity play (инсценировка евангельской легенды; исполняется детьми)
См. также в других словарях:
Маме исполняется сто лет — Mamá cumple cien años Жанр комедия Режиссёр Карлос Саура Продюсер Элиас Керехета … Википедия
Маме исполняется сто лет (фильм) — Маме исполняется сто лет Mama Cumple 100 Anos Жанр драма Режиссёр Карлос Саура В главных ролях Джералдина Чаплин … Википедия
ДЕНЬ, КОГДА ИСПОЛНЯЕТСЯ 30 ЛЕТ — ДЕНЬ, КОГДА ИСПОЛНЯЕТСЯ 30 ЛЕТ, СССР, Беларусьфильм, 1961, ч/б, 89 мин. Мелодрама. Когда то ее избранник летчик испытатель Захар получил назначение в другой город, но она не поехала с ним. А сегодня художнице по росписи тканей исполняется… … Энциклопедия кино
Папе Римскому исполняется 80. История жизни понтифика — Глава римско католической церкви Папа Римский Бенедикт XVI (Йозеф Ратцингер) родился 16 апреля 1927 года в селении Марктль ам Инн в Баварии, Германия. Он был третьим и самым младшим ребёнком в семье комиссара жандармерии Йозефа Ратцингера и Марии … Энциклопедия ньюсмейкеров
Смертельный номер, исполняется без сетки (страховки) — о чём л. сложном, опасном … Живая речь. Словарь разговорных выражений
СМЕРТЕЛЬНЫЙ НОМЕР, ИСПОЛНЯЕТСЯ БЕЗ СЕТКИ — присл. Нечто сложное или опасное … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
Инструментальная музыка — исполняется исключительно музыкальными инструментами, без участия человеческих голосов. Такого рода музыка пишется для одного или нескольких однородных или разнородных инструментов. Напр. соло для фортепьяно, для органа, дуэт для фортепьяно и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Принцип нетто — Исполняется нетто позиция на получение / поставку ценных бумаг и сальдо расчетов, определяемые по итогам проведенных торгов. п. 2.11.2. Приказа ЦБ РФ от 18.06.1997 № 02 263 … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Словарь терминов бальных танцев — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Бальные танцы — Бальный танец Бальные танцы группа различных парных танцев, некоторые из которых имеют народные истоки. Исполнялись на балах, которые проводились в помещениях, застеленн … Википедия
Полный список трюков паркура — Элементы: Drop прыжок с высоты, выполняется с места или из позиции cat leap. Амортизировать падение можно только ногами, или ногами и руками (ну или одной рукой). Spring прыжок через какое либо препятствие, не касаясь его. Например, перелёт через … Википедия